Europe_Direct_Logo
      youtube | |   svetaines_medis

Partneriai:


Titulinis > Naujienos > KULTURA_KALBOS > Pasak A. Merkel ir D. Kamerono, daugiakultūriškumas žlugo
Kultūra Kalbos
euro_activ

2011-02-08
Pasak A. Merkel ir D. Kamerono, daugiakultūriškumas žlugo

JK ministras pirmininkas Deividas Kameronas (David Cameron) diskriminaciją ir separatizmą pripažino svarbiausiomis problemomis, kylančiomis iš islamiškojo ekstremizmo, ir paragino „šalies daugiaklutūriškumo doktriną“ pakeisti „bendru nacionaliniu identitetu“.
PAGRINDAS

Neseniai Vokietijos kanclerė Angela Merkel (Angela Merkel ) pripažino, kad šalies mėginimai sukurti daugiakultūrę visuomenę “visiškai žlugo”. Jos pareiškimas įpylė žibalo į debatus dėl imigrantų ir islamo, skaldančius jos Konservatorių partiją.

A. Merkel sakė, kad leidimas skirtingų kultūrų žmonėms gyventi šalia vienas kito nesiintegruojant nepasiteisino šalyje, kur yra keturi milijonai musulmonų.

Diskusijos dėl užsieniečių Vokietijoje kilo po to, kai buvęs bankininkas Tilas Saracinas (Thilo Sarrazin )išleido knygą, kurioje kaltina musulmonų imigrantus Vokietijos visuomenės intelekto smukdymu.

DAUGIAU ŠIA TEMA

Naujienos: Etninės A. Merkel pastabos įpylė žibalo į ugnį.

Naujienos: Bundesbanko narys šokiruoja rasistinėmis teorijomis.


Vasario 5 d. kalbėdamas Miuncheno saugumo konferencijoje D. Kameronas sakė, kad Vakarų šalys turi pasipriešinti ekstremizmui, o ne „jį toleruoti“. 

JK ministras pirmininkas teigė, kad „šalies daugiakultūriškumo doktrina“ paskatino diskriminaciją, ja vadovaujantis nepavyko sukurti „visuomenės vizijos“, kuriai norėtų priklausyti žmonės.

Tačiau jis siekė pabrėžti skirtumą tarp islamo kaip religijos ir islamiškojo ekstremizmo kaip politinės ideologijos. 

Pagal valstybinio daugiakultūriškumo doktriną, mes skatinome skirtingas kultūras gyventi atskirus gyvenimus, atskirtus vienus nuo kitų ir nuo pagrindinės kultūros. Mes nesugebėjome pateikti visuomenės, kuriai jie norėtų priklausyti, vizijos. Mes netgi toleravome  tas bendruomenes, kurių elgesys visiškai nesuderinamas su mūsų vertybėmis,“ – kalbėjo D. Kameronas. 

JK ministras pirmininkas kritikavo britų visuomenės „pasyvios tolerancijos“ tradiciją, kai imigrantai paliekami ramybėje tol, kol jie gerbia įstatymus.

Kaip pavyzdį jis pateikė priverstines santuokas, praktikuojamas kai kuriose bendruomenėse, ir pavadino tai „siaubu“, į kurį britų visuomenė tinkamai nereaguoja.

Terorizmas ir radikalusis islamas

D. Kameronas pripažino, kad didžiausia grėsmė, su kuria susiduria jo šalis, – teroristų išpuoliai, „liūdna, bet kai kuriuos iš jų vykdo mūsų piliečiai“.

Per teroristų sprogdinimus Londone 2005 m. liepos 7 d. žuvo penkiasdešimt šeši žmonės, įskaitant keturis savižudžius sprogdintojus, 700 buvo sužeista. Paaiškėjo, kad išpuolį įvykdė musulmonų tikėjimo JK piliečiai, kuriems didžiulę įtaką darė radikaliojo islamo vadovai (imamai). Paskesnės JK vyriausybės buvo kaltinamos dėl atlaidumo šiems islamistams.

D. Kameronas sakė, kad, norint nutraukti buvusią „liberalią“ praktiką, šalis turi pasirūpinti, jog imigrantai kalbėtų jų naujųjų namų kalba, taip pat užtikrinti, kad jie būtų mokomi „bendros kultūros ir mokymo programos pagrindų“. 

Jis taip pat sakė, kad JK valdžios institucijos pristatys Nacionalinę piliečių tarnybą, kurią jis apibūdino kaip dviejų mėnesių programą, skirtą skirtingos kilmės šešiolikmečiams, mokančią, kaip kartu gyventi ir dirbti.  

„Stipresnio priklausomybės jausmo tautai arba vietai, kurioje gyveni, formavimas ir yra raktas siekiant tikro susitelkimo, įgalinantis žmones pasakyti: „Taip, aš musulmonas, aš induistas, aš krikščionis, bet aš taip pat ir londonietis ar berlynietis“, – sakė D. Kameronas.

NUOMONĖS

Opozicinė Leiboristų partija sukritikavo D. Kamerono kalbą ir apkaltino jį rasinės įtampos „kurstymu“. Ji taip pat pažymėjo, kad šią kalbą pasveikino radikali dešinioji Britų nacionalinė partija, teigdama, kad vyriausybė patvirtino savo ilgalaikę politiką.

„Musulmonų grupės teigia, kad D. Kamerono metodas „pernelyg supaprastintas“ ir nebus sėkmingas kovojant su ekstremizmu“, rašoma „The Independent“.

„Bendruomenės nėra nekintamas organizmas, yra tokių, kurie savo identitetą laiko britišku, ir tokių, kurie nemano, jog tai dalis jų identiteto“, – sakė organizacijos „Faith Matters“ įkūrėjas Fijazas Mughalas (Fiyaz Mughal).    

Kaltės perkėlimas bendruomenėms, o po to socialinių investicijų sumažinimas projektams – užtikrintas būdas sukelti dar didesnį nepasitenkinimą“, – teigė F. Mughalas.

Organizacijos „Muslims4UK“ pirmininkas Inajatas Bunglavala (Inayat Bunglawala)premjero kalbą apibūdino kaip „ypač globėjišką“. Jis sakė: „Dauguma JK musulmonų didžiuojasi, kad yra britai, ir yra priblokšti mažos ekstremistų grupelės išpuolių“.

Britanijos musulmonų tarybos generalinio sekretoriaus pavaduotojas dr. Faisalas Handžra (Faisal Hanjra) D. Kamerono kalbą pavadino „keliančia nusivylimą“.

„Atrodo, kad vėl atkreiptas dėmesys į musulmonų bendruomenę, ji laikoma problemos, o ne sprendimo dalimi“, – sakė jis. 

 

Straipsnis publikuotas EurActiv.com tinklapyje 2011 m. vasario 7 d., tekstas anglų kalba http://www.euractiv.com/en/culture/merkel-cameron-multiculturalism-failed-news-501945 .


NUORODOS

Vyriausybės

JK ministras pirmininkas: Ministras pirmininkas ragina už „bendrą nacionalinį identitetą“

JK ministras pirmininkas: Ministro pirmininko kalba Miuncheno saugumo konferencijoje

Straipsniai

„The Independent“: D. Kameronas: mano karas su daugiakultūriškumu.

„The Guardian“: Daugiakultūriškumas –  šiurkštus neišspręstų problemų p. D. Kamerono parodijavimas.  

„The Telegraph“: „Musulmonai privalo priimti mūsų britiškas vertybes“, sako Deividas Kameronas.

„The Guardian“: „Radikalūs musulmonai privalo integruotis“, sako T. Bleiras (Blair) ( 2006 m. gruodžio 9 d.).

„Le Monde“: David Cameron : "l’Europe doit se réveiller" contre l'extrémisme islamiste.

„Le Monde“: Les propos de Cameron sur le multiculturalisme font polémique.

Tinklaraščiai

Mehdis Hasanas (Mehdi Hasan): Kodėl Deividas Kameronas klysta dėl radikalizmo ir daugiakultūriškumo ( 2011 m. vasario 5 d.).


EurActiv.com inf. Platinant, skelbiant, cituojant svetainėje publikuojamus EurActiv straipsnius nuoroda į www.EurActiv.lt būtina.


EurActiv.lt leidėjas: Europos informacijos centrai visoje Lietuvoje



Lietuvos pirmininkavimas

Vystomasis bendradarbiavimas – nuo paramos iki partnerystės

Cyprus Presidency of the Council of the EU

Danija_pirm



Jūsų teisės - Jūsų ateitis

Jūsų Europa

„Europrotų“ turnyras Lietuvoje

Europos Savanorystės maratonas

Europos savanorystės maratonas 2011: nugalėtojai

zinau-viska




EuroBlogas

Europos komisijos atstovybė Lietuvoje

es_isidarbinimas

YE

Integracija

ed_phone